Mujeres Argentinas en el
Buque Hospital ARA "Almirante Irizar"
"Queremos volver a Malvinas"
Susana, Silvia, María Marta, Norma Ethel, María Cecilia y María
Angélica, fueron las únicas seis mujeres argentinas
que participaron en el conflicto del Atlántico Sur, ayudando a los
heridos en combate a bordo del Rompehielos ARA “Almirante Irízar”, que
funcionó como buque hospital. Años después, estas heroínas anónimas
cuentan lo que vivieron y cómo les cambió la vida ayudar a vivir y a
morir a cientos de soldados argentinos.
Cada 2 de abril desde hace veintiocho años, seis mujeres se mezclan
entre el himno nacional, la marcha de Malvinas, los discursos y los
desfiles. Cada 2 de abril, seis mujeres anónimas evocan los diez días
que, hace tantos años, cambiaron sus vidas para siempre.
Pocos lo saben pero Susana Maza, Silvia Barrera, María Marta
Lemme, Norma Navarro, María Cecilia Ricchieri y María Angélica
Sendes, tienen sus propias Medallas al Valor, guardan
Diplomas y Condecoraciones, todas esta vivencias las compartieron
conformando en Junio de 1982, el grupo de seis voluntarias para el
Hospital Militar Malvinas, de Puerto Argentino.
Ellas también fueron heroínas:
Fueron las únicas mujeres que estuvieron en las Malvinas durante la
guerra. En 1982, las seis tenían entre 20 y 25 años y acababan de
recibirse de “instrumentadoras quirúrgicas” cuando se dieron cuenta de
que su deber era ayudar a los heridos en combate. Durante diez días,
estuvieron en el Buque ARA “Almirante Irízar”, un rompehielos que
transformado, funcionó como buque hospital en Malvinas.
Atendieron a cientos de soldados, les dieron fuerza y los cuidaron.
También los vieron morir. Nadie las obligó a ir: lo hicieron por propia
voluntad. Las tres trabajaban desde hacía ya algunos años en el
Hospital Militar Central como personal civil del Ejército
Argentino.
A tantos años del intento de recuperación de las islas australes, ellas
reconocen que "las Malvinas siempre estuvieron en nuestro corazón.
Cuando se declaró la guerra no se nos ocurrió pensar en el peligro que
corríamos. Sólo queríamos llegar y ayudar. Todas lo volveríamos a hacer.
" Susana Maza, Silvia Barrera y María Marta Lemme ya lo habían decidido
tiempo antes de postularse: querían ir a las Malvinas. Lo habían
comentado durante las operaciones en que participaban, y lo habían
discutido cuando terminaban sus turnos de trabajo. Por eso, cuando el 9
de junio de 1982 el Director del Hospital Militar Central solicitó
“instrumentadoras quirúrgicas” y enfermeras para ayudar en el Hospital
Militar Malvinas, en Puerto Argentino, ninguna dudó.
La idea era montar un hospital de campaña, en carpas, para ayudar a los
combatientes. "Lo más difícil fue convencer a nuestros padres. Pero la
mayoría de nosotras venimos de familias de militares y lo entendieron
enseguida," recuerda Silvia Barrera.
A las seis de la mañana del 10 de junio de 1982, seis mujeres vestidas
con uniforme de combate, camuflado verde, se subieron a un avión de
línea en el Aeroparque Jorge Newbery en Buenos Aires para ir a Río
Gallegos, bien en el Sur argentino. Luego irían hasta el puerto
marítimo de "Punta Quilla" en un helicóptero Bell 212 del Ejército, y
desde allí, en otro helicóptero sanitario SH-3 "Sea King", de la
Armada, hasta el Buque Hospital ARA “Almirante Irízar” que navegaba en
alta mar.
¿Cómo era en ese momento el Sur del país?
Susana: Era verde. Desde Comodoro Rivadavia, el país era otro: estaba
militarizado. Nosotras veníamos de Buenos Aires, donde si bien hablabas
de la guerra, no la veías. En el Sur, todos especulaban con un ataque
al continente: había camiones militares durante el día y oscurecimiento
por la noche. A los autos les ponían una cinta adhesiva que sólo
permitía una luz mortecina para iluminar la ruta.
¿Recibieron algún tipo de preparación antes del viaje?
Silvia: Todo sucedió muy rápido. A bordo del Irizar, sí nos dieron
pautas básicas, como por ejemplo dónde situarnos y qué hacer en caso de
ataque, incendio o abandono del barco. Lo que pasaba era que poco antes
que llegáramos, el 2 de mayo, había sido hundido el Crucero ARA
“General Belgrano” fuera de la Zona de Exclusión impuesta por
Inglaterra para los barcos argentinos, y a nosotros nos podía suceder
lo mismo.
-Susana: Para muchas de nosotras, aquel era el primer viaje en avión.
Ninguna había pisado el Sur y el único barco que conocíamos era el bote
de remos. Tuvimos que aprender muchas cosas. Por ejemplo, a ponernos
los borceguíes.
¿En ningún momento sintieron miedo?
María Marta: Sí, muchas veces. Cuando iba en el avión empecé a
preguntarme: ¿Qué hago acá?” Me acuerdo que empecé a imaginar cómo
sería estar allá, si íbamos a estar todas juntas o si nos iban a
separar. Los miedos desaparecieron cuando nos pusimos a trabajar. Pero
cada vez que nos ganaba el temor, íbamos a la capillita del barco y
rezábamos.
Diez días en el Buque Hospital "Almirante Irízar":
Era de noche cuando el helicóptero las dejó en el buque hospital. Hacía
frío y, si había estrellas, no se veían: los destellos que provocaban
los bombardeos en Puerto Argentino eran muy potentes. Y fue entonces
cuando llegó la primera decepción: por decisión del Comandante del
Irizar, Capitán de Fragata Luis Prado, las seis mujeres no bajarían a
tierra para reforzar la dotación del Hospital Militar Malvinas, en
cambio reforzarían el hospital flotante. Es que para junio de 1982 los
combates habían recrudecido en Puerto Argentino, el bombardeo naval
Ingles caía en cercanías del hospital y corríamos serios peligros.
¿Cómo se organizó su trabajo?
Silvia: Nos dividimos por áreas. María Marta estaba en el área de
Cirugía General, Susana en la de Cardiovascular, Norma y Celia en
Traumatología, María Angélica en Oftalmología y yo en Terapia
Intensiva.
María Marta: Cuando los heridos llegaban a bordo, en la cubierta de
vuelo, la dotación sanitaria del buque los clasificaba según las
lesiones y los derivaba a terapia intermedia o intensiva.
Susana: A veces, la tarea se nos hacía difícil. En esa zona del
Atlántico Sur, en algunas ocasiones, los vientos llegan a más 100
kilómetros por hora y el buque se movía mucho. A los heridos no los
podían traer en esas condiciones de viento y fuerte oleaje en
helicóptero y varios de ellos tuvieron que ser trasladados desde
Malvinas en barcos pesqueros y remolcadores. Durante las operaciones,
con el cirujano nos atábamos a la camilla, que estaba fijada al piso
del quirófano. Durante diez días casi no durmieron. Se la pasaban
comiendo papa y pan, para evitar los mareos y descomposturas.
Comunicarse con sus familias en medio de una guerra tampoco resultaba
fácil:
"Hablábamos por radio con nuestros padres sólo para decirles que
estábamos bien. No podíamos detallarles nada y, mucho menos, contarles
nuestra ubicación. Toda comunicación podía ser interceptada," explica
Silvia.
Lo más duro fueron las historias que traían los soldados. "Ellos no
querían contar demasiado. Creo que se sentían felices de ver otras
caras que no fueran hombres y estar en un lugar tranquilo, se sentían
como si hubieran vuelto a sus casas. Nos contaban sobre el lugar del
que eran oriundos, de sus familias, sus novias..." relata María Marta.
"Nos hablaban del frío, de la lluvia y la nieve. Pero una sabía que
había una historia dura y dolorosa sobre el combate que guardaban para
ellos," dice Susana.
La noche del 13 de junio, con el Irizar anclado frente a Puerto
Argentino, les prestaron en el puente de mando un visor nocturno.
"Vimos la típica imagen de Malvinas: las casitas y las montañas bajas.
Vimos el tremendo e interminable bombardeo y también filas de soldados
bajando desde las montañas hacia Puerto Argentino. Al principio no
entendimos. Fue entonces cuando nos explicaron que era la retirada,"
recuerdan. La vuelta a casa era inminente.
La peor noticia:
Los diez días que vivieron en el archipiélago de 11.718 km2 fueron
intensos, y hasta parecieron meses. Las tres mujeres tienen recuerdos
grabados en su memoria. "En la capilla del buque había una bandera
argentina en un cofre de madera. Una vez, un oficial me dijo: ‘Si nos
atacan, voy corriendo a buscar la Bandera de Guerra del barco y me la
llevo conmigo’," evoca Susana.
Silvia también completa: "Me acuerdo de un buzo táctico, uno de los
primeros que desembarcó en la isla, llorando sin consuelo cuando el
comandante del Irizar nos confirmó que se había firmado la rendición.
La rendición, reconocen, fue la peor noticia que recibieron en sus
vidas. Setenta y cuatro días de guerra desigual, 648 soldados
argentinos muertos, sólo se traducen en sus corazones como un
sentimiento apasionado: "Las Malvinas son argentinas. Hoy tenemos que
continuar el reclamo por la vía pacífica."
¿Cuál es el sentimiento de ustedes a 28 años de la guerra?
Silvia: Tengo a tres hijos en el colegio y lo que más me duele es que
no se habla de la Guerra de Malvinas. No les enseñan nada y eso me
provoca mucha tristeza.
Susana: Es como si hubieran echado un manto de olvido. El problema es
que esa guerra fue parte de nuestra historia. Las sociedades que se
olvidan de sus muertos terminan mal.
A ustedes, ¿les quedó alguna asignatura pendiente? - María Marta: Me
hubiera gustado ayudar más...
Todas: Volver. Si pudiéramos nos iríamos a las Malvinas ahora. Todas
juntas. Ese es nuestro deseo hoy.
Texto M. F. Sanguinetti Fotos C.martinez
|
LA FLOTA DE MAR EN
LA GUERRA DEL ATLÁNTICO SUR.
SU ACTUACIÓN
POSTERIOR AL 2 DE ABRIL DE 1982
UNO
CONTRA TODOS. LA HISTORIA SECRETA DEL ARA SAN LUIS DURANTE LA GUERRA
DEL ATLÁNTICO SUR
A 25 AÑOS DE
LA GUERRA DEL ATLÁNTICO SUR
LA
TERCERA ESCUADRILLA AERONAVAL DE CAZA Y ATAQUE A 25 AÑOS DEL CONFLICTO
DEL ATLÁNTICO SUR. UNA APROXIMACIÓN A LA VERDAD HISTÓRICA
HUNDAN AL
PORTAAVIONES
PEQUEÑA SEMBLANZA
DE UN HÉROE CONTEMPORÁNEO
OPERACIÓN UKA-UKA
CUANDO
LA ARMADA ARGENTINA FUE TAPA DEL UNITED STATES NAVAL INSTITUTE
PROCEEDINGS
EL
BOUCHARD Y EL FRACASO DE LA OPERACIÓN BRITÁNICA MIKADO
ACCIÓN DE
SUBMARINOS ARGENTINOS EN LA GUERRA DE MALVINAS-1
ACCIÓN DE
SUBMARINOS ARGENTINOS EN LA GUERRA DE MALVINAS-2
ACCIÓN DE
SUBMARINOS ARGENTINOS EN LA GUERRA DE MALVINAS-3
MUJERES
ARGENTINAS EN LA GUERRA DE MALVINAS
LA
ESCUADRILLA AERONAVAL ANTISUBMARINA EN MALVINAS
RESCATE
NOCTURNO EN LA ISLA BORBÓN
MARCELO
MARQUEZ AVIADOR
NAVAL -
HEROE
DE
MALVINAS
EL
AVISO ARA "ALFÉREZ SOBRAL" EN COMBATE
CRIMEN
BRITANICO EN EL MAR ARGENTINO– ATAQUE AL PESQUERO NARWAL
EL
ALMIRANTE INGLES DEJO DE SER UN CABALLERO DEL' MAR- ATAQUE AL NARWAL
PESQUEROS
ARGENTINOS EN LA GUERRA DE MALVINAS
ESPIONAJE
DE MERCANTES ARGENTINOS EN MALVINAS
OPERACIÓN
ALGECIRAS, SORPRESA EN GIBRALTAR
COMBATE NOCTURNO Y CUERPO A
CUERPO EN TUMBLEDOWN, EL BIM5, HÉROE DE MALVINAS
EL
B/M FORMOSA CON UNA BOMBA ACTIVADA EN SUS BODEGAS
LOS BUQUES
HOSPITALES DURANTE EL CONFLICTO DE MALVINAS
GALERIA
DE FOTOS
El
Apostadero Naval Malvinas y los buques mercantes Argentinos
Ataques
Aeronavales a la Flota Británica
El
Transporte Polar ARA "Bahía Paraíso" en Malvinas
Oda al
Transporte Polar ARA "Bahía Paraíso"
Evocación
al Comandante del Transporte Polar ARA "Bahía Paraíso"
|